移山倒海原來是這個意思！ | 成語小教室：移山倒海怎麼用 | 你知道移山倒海的由來嗎？

「移山倒海解释」這個成語聽起來就很威猛對吧？其實它是在形容力量超級強大，連山都能搬走、海都能翻轉的那種程度。這個詞最早出現在《列子·湯問》裡面的愚公移山故事，後來就被拿來比喻那種超乎常人的決心和力量。不過現在我們比較常用來形容「聲勢浩大」或「影響力驚人」的情況，像是颱風來的時候，新聞就會說「這次颱風有移山倒海的威力」這樣。

說到這個成語的用法，台灣人其實很常在生活中不知不覺就用到了。比如說：

這個成語在發音上要注意，「倒」在這裡要念三聲的「ㄉㄠˇ」，不是四聲的「ㄉㄠˋ」。很多人會念錯，但其實意思是「翻轉」的意思。就像我們說「倒垃圾」的「倒」一樣。而且這個成語通常是用在比較正面的形容，雖然力量很大，但帶有一種敬佩的感覺。

在台灣的流行文化裡，這個成語也經常出現。像是有些八點檔的劇情很誇張，網友就會開玩笑說「這編劇根本是移山倒海式的腦洞」。或者是某個歌手開演唱會，舞台效果超級震撼，樂評就會寫「整場演出有移山倒海的視覺衝擊」。這種用法雖然跟原本的意思有點不同，但就是台灣人特有的幽默感啦！

記得小時候看布袋戲，那些武林高手發大招的時候，旁白都會用很誇張的語氣說「這掌有移山倒海之勢」，然後整個舞台真的會山搖地動。雖然現在想起來很好笑，但那時候真的覺得超厲害的。這種文化記憶也讓這個成語在台灣人的心中特別有畫面感，一聽到就能想像那種驚天動地的場景。

什麼是移山倒海？台灣人最常問的成語解釋，今天就來好好聊聊這個超有畫面的成語！這個成語光聽名字就覺得超厲害，感覺像是神仙在施法術一樣，但其實它是在形容一種「改變自然」或「巨大力量」的意象。在台灣，很多人第一次聽到這個詞都會聯想到《西遊記》裡孫悟空大鬧天宮的情節，或是民間故事中那些法力無邊的神仙。

說到這個成語的由來，其實跟中國古代的神話傳說有關。最經典的就是「愚公移山」的故事，講一個老爺爺堅持要挖掉擋在家門前的兩座大山，最後感動天神幫忙把山搬走。這種「人力勝天」的精神，後來就演變成「移山倒海」這個成語。不過現在我們用這個詞，多半是在形容「聲勢浩大」或「力量驚人」的事情，比如說颱風來的時候，那個風雨交加的場面真的很有移山倒海的感覺！

在台灣日常生活中，這個成語其實蠻常被拿來開玩笑的。像是有朋友一次吃太多，我們就會笑說「你這是移山倒海的食量啊！」或是看到有人搬家帶超多行李，也會用「你是在移山倒海喔？」來吐槽。這種用法雖然不是成語原本的意思，但就是台灣人特有的幽默感啦！

要注意的是，這個成語雖然氣勢磅礡，但其實帶點誇張的意味。如果真的用來形容正經的大事，可能會顯得有點中二。比如在正式報告裡寫「本公司業績有移山倒海的成長」，聽起來就會怪怪的，還是用「大幅成長」比較恰當。所以使用時要記得看場合，才不會鬧笑話喔！

移山倒海怎麼念？注音拼音一次教會你

最近在社團看到有人在問「移山倒海」這個成語到底怎麼念才正確，其實這個詞在台灣日常生活中也蠻常聽到的啦！今天就來幫大家整理最完整的發音教學，不管是注音還是拼音都一次搞定，以後聊天或寫作就不會卡卡的了～

先來看看這個成語的標準讀音：

要注意的是「倒」這個字在這裡要念三聲的ㄉㄠˇ，很多人會不小心念成四聲的ㄉㄠˋ，這樣意思就完全不一樣囉！這個成語原本的意思是形容力量很大，能把山移開、讓海翻轉，後來也常用來比喻決心很強或聲勢浩大。

說到實際用法，台灣人最常聽到的可能是「移山倒海般的氣勢」或是「有移山倒海的決心」這種說法。像是選舉期間候選人常說要用「移山倒海的毅力」來改變現狀，新聞報導大型活動時也會用「現場人潮有如移山倒海」來形容場面壯觀。

順帶一提，有些長輩會把「倒」念成ㄉㄠˋ，這其實是受到閩南語發音的影響。在正式場合或考試時還是建議用標準的三聲讀法，平常聊天如果聽到不同念法也不用太意外啦！

誰會用移山倒海？這5種人最愛用這個成語。每次聽到有人用這個詞，就知道他們要嘛很熱血要嘛在畫大餅，台灣人其實蠻常把「移山倒海」掛嘴邊，尤其是這幾種情境下特別容易出現，快來看看你身邊有沒有這種朋友！

第一種絕對是業務員啦！尤其是房仲或保險業務，最愛用「我們團隊有移山倒海的決心」來證明自己多拚命。第二種是政治人物，選舉期間聽到「為鄉親移山倒海」這種口號根本是標配，雖然選完就忘記了啦。第三種是健身教練，叫學員「用移山倒海的精神練下去」根本是他們的SOP，聽完腿都軟了。

第四種是寫企劃案的上班族，每次提案都要寫「本部門將以移山倒海之勢達成目標」，明明只是要改個表格格式。最後一種超常見，就是媽媽們！叫小孩整理房間時一定會說：「你房間亂到要移山倒海才清得完」，但其實只是幾件衣服沒收好。這個成語真的被台灣人用到快爛掉，不過聽久了反而有種親切感，就像「使命必達」一樣變成口頭禪了。